ss-5

★全物件対象★最大¥30,000キャッシュバック(短期賃貸 )
¥30,000 CashBack - Short Stay

30000off-1

2020年4月から6月にかけてご入居いただくお客様について、ひと月のご契約につき10,000円最大30,000円をご返金または同額相当のAmazonギフトカードをプレゼントいたします。
引越しシーズンでなかなか賃貸に空きがないこの時期こそ、マンスリーマンションを活用するチャンスです。

キャンペーン適用条件

-本キャンペーンは、新たに入居・延長のご契約を結ばれる方に限ります
(※契約書作成中の方は対象外となります)
-4月1日から6月30日にかけて30日以上ご入居の契約を結ばれる方、または新たに延長契約を結び、4月1日から6月30日にかけて30日以上滞在を予定される方が対象となります


お申込み方法

新規の契約、延長のご連絡時に弊社の担当営業までお問い合わせください。
その際、ご希望のキャッシュバック方法(デポジットをお支払いいただいた口座またはカードへのご返金、またはAmazonギフトカード)をお伝えください。

滞在期間に応じて、対象額をデポジットと一緒にご返金、またはギフトカードをお渡しいたします。

※日本のAmazonギフトカードになるため、ご利用できるのは日本のAmazonアカウントをお持ちの方のみとなりますのでご注意ください

 

Enjoy up to ¥30,000 cashback when you book any MetroResidences apartment for your stay on April, May and June 2020. You can get credit of ¥10,000 per month for stay in Q2 2020! Redeem promotion in cash or shopping vouchers!

Terms: Limited to New $ extension customer who quote "metro30k" and appliable for all MetroResidences apartments. Maximum of ¥30,000 will be rewarded as cashback or Amazon shopping voucher with your deposit. ¥10,000 will be discounted for every 1 month stay. Discount is appicable for stays in April, May and June 2020 only. Promontion is appliable for 1 per customer only. 
You can claim our Sales team before you make a contract.
*Amazon shopping voucher can only use who has your Amazon account in Japan 

フリーレント1か月(長期賃貸)
Stay 1 Month Free - Long Term Rental

free

6月30日までにご入居の方限定。
2年契約でお得な1か月分のフリーレント がついてきます。(1年契約でも半月分のフリーレントが適用になります)
長期契約可能で魅力的な物件を多数取り揃えていますので、気に入ったお部屋がございましたらお気軽にご連絡ください。
仲介手数料、鍵交換代、高額な保証金ナシ。家具・家電付きの快適なお部屋です。キャンペーン適用条件

-本キャンペーンは、新たに入居・延長のご契約を結ばれる方に限ります
(※契約書作成中の方は対象外となります)
-6月30日までにご入居される新規契約の方. 24か月(2年)以上の滞在で1か月、12か月(1年)以上の滞在で0.5か月分のフリーレントがつきます 

Enjoy 1 month free rental when you sign a 2 year contact before 30 June 2020 (or 1/2  month free rental for 1 year contact). We have attractive long term rental rates for furnished apartment. Move into a ready furnished apartment WITHOUT agent fee, key money, Japanese emergency contact, guarantor.

 Terms: Get 1 month free stay for 2 year contact signed or 0.5 month free stay for 1 year contract. Free rental will be applied to the 24th month for 2 years contact or 12th month for 1 year contract. Eligible for move-in before 30 June 2020 and participating MetroResidences apartments.
You can claim our Sales team before you make a contract